la-la land
US /ˈlɑːlɑːˌlænd/
UK /ˈlɑːlɑːˌlænd/

1.
hayal dünyası, rüya alemi
a state of being out of touch with reality; a fantasy world or dreamlike state
:
•
He's always living in la-la land, oblivious to the real world problems.
O her zaman hayal dünyasında yaşıyor, gerçek dünya sorunlarından habersiz.
•
Her ideas are so far out, she must be in la-la land.
Fikirleri o kadar uçuk ki, hayal dünyasında olmalı.
2.
La-La Land, Los Angeles
a nickname for Los Angeles, California, especially referring to its entertainment industry and perceived superficiality
:
•
Many aspiring actors move to La-La Land hoping to make it big.
Birçok hevesli oyuncu, büyük başarılar elde etmek umuduyla La-La Land'e taşınır.
•
The glitz and glamour of La-La Land can be deceiving.
La-La Land'in şatafatı ve cazibesi aldatıcı olabilir.