in the same breath
US /ɪn ðə seɪm brɛθ/
UK /ɪn ðə seɪm brɛθ/
1.
aynı nefeste, aynı anda
if you say two things in the same breath, you say them at the same time, although they are contradictory
:
•
She said she loved him and in the same breath said she wanted to leave him.
Onu sevdiğini söyledi ve aynı nefeste onu terk etmek istediğini söyledi.
•
You can't praise his work and then criticize it in the same breath.
Onun işini övüp aynı nefeste eleştiremezsin.