hit the books
US /hɪt ðə bʊks/
UK /hɪt ðə bʊks/

1.
kitaplara gömülmek, ders çalışmak
to study hard
:
•
I have a big exam tomorrow, so I need to hit the books tonight.
Yarın büyük bir sınavım var, bu yüzden bu gece kitaplara gömülmem gerekiyor.
•
If you want to pass the course, you really need to hit the books.
Dersi geçmek istiyorsan, gerçekten kitaplara gömülmen gerekiyor.