"fish and guests smell after three days" kelimesinin Türkçe anlamı
"fish and guests smell after three days" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
fish and guests smell after three days
US /fɪʃ ænd ɡɛsts smɛl ˈæftər θriː deɪz/
UK /fɪʃ ænd ɡɛsts smɛl ˈɑːftə θriː deɪz/
Deyim
misafir üç gün ağırlanır, misafirlik üç gündür
used to say that guests should not stay too long because they become annoying or unwelcome after a short period
Örnek:
•
We enjoyed having them, but fish and guests smell after three days, so it's time for them to head home.
Onları ağırlamaktan keyif aldık ama misafirlik üç gündür, bu yüzden artık eve dönme vakitleri geldi.
•
I don't want to overstay my welcome; you know what they say: fish and guests smell after three days.
Fazla kalıp yük olmak istemem; bilirsin ne derler: misafir üç gün ağırlanır.