"fiddle while Rome burns" kelimesinin Türkçe anlamı

"fiddle while Rome burns" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin

fiddle while Rome burns

US /ˈfɪd.əl waɪl roʊm bɜrnz/
UK /ˈfɪd.əl waɪl roʊm bɜrnz/
"fiddle while Rome burns" picture

Deyim

1.

Roma yanarken keman çalmak, ciddi bir krizi ihmal edip önemsiz şeylerle uğraşmak

to occupy oneself with a trivial matter while neglecting a serious crisis

Örnek:
The CEO was accused of fiddling while Rome burned as the company faced bankruptcy.
Şirket iflasla karşı karşıyayken CEO, Roma yanarken keman çalmakla suçlandı.
Instead of addressing the climate crisis, some politicians continue to fiddle while Rome burns.
İklim kriziyle ilgilenmek yerine, bazı politikacılar Roma yanarken keman çalmaya devam ediyor.
Bu kelimeyi Lingoland'da öğren