"fair words will not fill the belly" kelimesinin Türkçe anlamı
"fair words will not fill the belly" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
fair words will not fill the belly
US /fɛr wɜrdz wɪl nɑt fɪl ðə ˈbɛli/
UK /feə wɜːdz wɪl nɒt fɪl ðə ˈbɛli/
Deyim
lafla peynir gemisi yürümez, boş laf karın doyurmaz
polite words or promises are useless if they are not accompanied by action or practical help, especially regarding basic needs
Örnek:
•
He promised to help us with the rent, but fair words will not fill the belly.
Kirada bize yardım edeceğine söz verdi ama lafla peynir gemisi yürümez.
•
The politician gave a great speech, but the poor know that fair words will not fill the belly.
Politikacı harika bir konuşma yaptı ama fakirler bilir ki boş laf karın doyurmaz.