diamond in the rough
US /ˈdaɪ.mənd ɪn ðə rʌf/
UK /ˈdaɪ.mənd ɪn ðə rʌf/
1.
işlenmemiş elmas, gizli yetenek
a person or thing that has great potential but is not yet refined or polished
:
•
The young artist was a true diamond in the rough, needing only guidance to shine.
Genç sanatçı gerçek bir işlenmemiş elmastı, parlamak için sadece rehberliğe ihtiyacı vardı.
•
The old house was a diamond in the rough, with good bones but in need of renovation.
Eski ev, iyi bir temele sahip ama tadilata ihtiyacı olan bir işlenmemiş elmastı.