"close to the bone" kelimesinin Türkçe anlamı

"close to the bone" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin

close to the bone

US /kloʊs tə ðə boʊn/
UK /kləʊs tə ðə bəʊn/
"close to the bone" picture

Deyim

can sıkıcı, hassas, gerçeğe yakın

a remark that is very close to the truth in a way that can be offensive or embarrassing

Örnek:
His joke about her recent divorce was a bit close to the bone.
Onun son boşanmasıyla ilgili şakası biraz can sıkıcıydı.
The comedian's routine was funny, but some of his comments were a bit close to the bone.
Komedyenin rutini komikti ama bazı yorumları biraz can sıkıcıydı.