chomp at the bit
US /tʃɑmp æt ðə bɪt/
UK /tʃɑmp æt ðə bɪt/

1.
sabırsızlanmak, can atmak
to be eager or impatient to do something
:
•
The students were chomping at the bit to start their summer vacation.
Öğrenciler yaz tatillerine başlamak için sabırsızlanıyorlardı.
•
After months of training, the athletes were chomping at the bit to compete.
Aylar süren antrenmanlardan sonra sporcular yarışmak için sabırsızlanıyorlardı.