break the habit of a lifetime
US /breɪk ðə ˈhæbɪt əv ə ˈlaɪftaɪm/
UK /breɪk ðə ˈhæbɪt əv ə ˈlaɪftaɪm/

1.
bir ömür boyu süren alışkanlığı kırmak, köklü bir alışkanlığı değiştirmek
to stop doing something that you have been doing regularly for a very long time
:
•
It's hard to break the habit of a lifetime, but I'm trying to eat healthier.
Bir ömür boyu süren alışkanlığı kırmak zor ama daha sağlıklı beslenmeye çalışıyorum.
•
After years of smoking, he finally decided to break the habit of a lifetime.
Yıllarca sigara içtikten sonra nihayet bir ömür boyu süren alışkanlığı kırmaya karar verdi.