"beware of a silent dog and still water" kelimesinin Türkçe anlamı
"beware of a silent dog and still water" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
beware of a silent dog and still water
US /bɪˈwer ʌv ə ˈsaɪlənt dɔɡ ænd stɪl ˈwɔtər/
UK /bɪˈweər ɒv ə ˈsaɪlənt dɒɡ ænd stɪl ˈwɔːtər/
Deyim
yavaş tükürüğün sakala zararı vardır, sessiz köpekten ve durgun sudan kork
a warning that people who are quiet or seem calm can be more dangerous or powerful than those who are loud
Örnek:
•
He doesn't say much in meetings, but beware of a silent dog and still water; he's very influential behind the scenes.
Toplantılarda pek konuşmaz ama sessiz köpekten ve durgun sudan kork; perde arkasında çok etkilidir.
•
I thought she was harmless until she outsmarted everyone; beware of a silent dog and still water.
Herkesi kurnazlığıyla alt edene kadar zararsız olduğunu sanmıştım; sessiz köpekten ve durgun sudan kork.