"better wed over the mixen than over the moor" kelimesinin Türkçe anlamı
"better wed over the mixen than over the moor" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
better wed over the mixen than over the moor
US /ˈbetər wed ˈoʊvər ðə ˈmɪksən ðæn ˈoʊvər ðə mʊr/
UK /ˈbetə wed ˈəʊvə ðə ˈmɪksən ðæn ˈəʊvə ðə mʊə/
Deyim
uzak diyardan evlenmektense tanıdıkla evlenmek iyidir
it is better to marry someone from your own neighborhood or social background than someone from far away or unknown origins
Örnek:
•
My grandmother always said, 'Better wed over the mixen than over the moor,' believing that local matches were more stable.
Büyükannem, yerel evliliklerin daha istikrarlı olduğuna inanarak her zaman 'Uzak diyardan evlenmektense komşuyla evlenmek iyidir' derdi.
•
He chose to marry his childhood friend, following the old proverb: better wed over the mixen than over the moor.
Eski bir atasözüne uyarak çocukluk arkadaşıyla evlenmeyi seçti: Uzak diyardan evlenmektense tanıdıkla evlenmek iyidir.