bend the rules
US /bɛnd ðə ruːlz/
UK /bɛnd ðə ruːlz/

1.
kuralları esnetmek, kuralları çiğnemek
to break the rules in a way that is not considered to be harmful or serious
:
•
The teacher decided to bend the rules and let the students submit their assignments a day late.
Öğretmen kuralları esnetmeye karar verdi ve öğrencilerin ödevlerini bir gün geç teslim etmelerine izin verdi.
•
Sometimes you have to bend the rules a little to get things done.
Bazen işleri halletmek için kuralları biraz esnetmek gerekir.