be smooth sailing
US /bi smuð ˈseɪlɪŋ/
UK /bi smuð ˈseɪlɪŋ/
1.
kolay olmak, sorunsuz ilerlemek
to be easy and without problems or difficulties
:
•
After we finished the hardest part, the rest of the project was smooth sailing.
En zor kısmı bitirdikten sonra projenin geri kalanı kolaydı.
•
I thought getting a promotion would be smooth sailing, but there were many challenges.
Terfi almanın kolay olacağını düşündüm ama birçok zorluk vardı.