bastard kelimesinin Türkçe anlamı
bastard İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
bastard
US /ˈbæs.tɚd/
UK /ˈbɑː.stəd/
İsim
1.
piç, gayrimeşru çocuk
a person born of parents not married to each other; an illegitimate child
Örnek:
•
In historical contexts, being called a bastard carried significant social stigma.
Tarihsel bağlamlarda, piç olarak adlandırılmak önemli bir sosyal damga taşıyordu.
•
The old king had several legitimate children and one bastard son.
Yaşlı kralın birkaç meşru çocuğu ve bir piç oğlu vardı.
2.
şerefsiz, piç, işkence
(informal, offensive) an unpleasant or despicable person
Örnek:
•
He's a real bastard for treating his employees so badly.
Çalışanlarına bu kadar kötü davrandığı için tam bir şerefsiz.
•
That exam was a real bastard, I barely passed.
O sınav tam bir işkenceydi, zar zor geçtim.
Sıfat
1.
piç, gayrimeşru
of illegitimate birth
Örnek:
•
He was known as the king's bastard son.
Kralın piç oğlu olarak biliniyordu.
•
The novel tells the story of a bastard prince fighting for his rightful place.
Roman, hak ettiği yer için savaşan piç bir prensin hikayesini anlatıyor.
2.
sahte, melez
(of a thing) not genuine; fake or inferior
Örnek:
•
This is a bastard copy of the original painting.
Bu, orijinal tablonun sahte bir kopyasıdır.
•
The new design was a bastard mix of several different styles.
Yeni tasarım, birkaç farklı stilin melez bir karışımıydı.