after your own heart
US /ˈæftər jʊr oʊn hɑːrt/
UK /ˈæftər jʊr oʊn hɑːrt/

1.
senin kafana göre, senin gönlüne göre, senin gibi düşünen
having similar tastes, interests, or opinions
:
•
She's a woman after your own heart, she loves hiking and camping just like you.
O tam da senin kafana göre bir kadın, senin gibi yürüyüş yapmayı ve kamp yapmayı seviyor.
•
When I met him, I knew he was a man after my own heart because we shared the same passion for classic cars.
Onunla tanıştığımda, klasik arabalara olan aynı tutkuyu paylaştığımız için onun tam da benim kafama göre bir adam olduğunu anladım.