"a work ill done must be twice done" kelimesinin Türkçe anlamı
"a work ill done must be twice done" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
a work ill done must be twice done
US /ə wɜrk ɪl dʌn mʌst bi twaɪs dʌn/
UK /ə wɜːk ɪl dʌn mʌst bi twaɪs dʌn/
Deyim
kötü yapılan iş iki kez yapılır
if a task is performed poorly the first time, it will have to be repeated, resulting in more work than if it had been done correctly initially
Örnek:
•
Take your time with the repairs; remember, a work ill done must be twice done.
Tamiratları yaparken acele etme; unutma ki kötü yapılan iş iki kez yapılır.
•
I had to repaint the whole wall because I rushed it; truly, a work ill done must be twice done.
Acele ettiğim için tüm duvarı yeniden boyamak zorunda kaldım; gerçekten de kötü yapılan iş iki kez yapılır.