a square peg (in a round hole)

US /ə skwɛr pɛɡ (ɪn ə raʊnd hoʊl)/
UK /ə skwɛr pɛɡ (ɪn ə raʊnd hoʊl)/
"a square peg (in a round hole)" picture
1.

uyumsuz biri, yanlış yerde yanlış kişi

a person who is not suited to a particular situation or job

:
He's always felt like a square peg in a round hole in his family of artists.
Sanatçı ailesinde her zaman uyumsuz biri gibi hissetti.
Trying to make him a manager is like putting a square peg in a round hole; he's much better at technical work.
Onu yönetici yapmaya çalışmak uyumsuz birini yanlış yere koymak gibidir; teknik işlerde çok daha iyidir.