"a nod is as good as a wink to a blind horse" kelimesinin Türkçe anlamı

"a nod is as good as a wink to a blind horse" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin

a nod is as good as a wink to a blind horse

US /ə nɑːd ɪz æz ɡʊd æz ə wɪŋk tuː ə blaɪnd hɔːrs/
UK /ə nɒd ɪz æz ɡʊd æz ə wɪŋk tuː ə blaɪnd hɔːs/
"a nod is as good as a wink to a blind horse" picture

Deyim

arife tarif gerekmez, anlayana sivrisinek saz, anlamayana davul zurna az

used to say that a person who is already willing to understand or act does not need a long or detailed explanation

Örnek:
I didn't have to explain the plan; a nod is as good as a wink to a blind horse.
Planı açıklamama gerek kalmadı; arife tarif gerekmez.
He knew exactly what I meant without me saying it; a nod is as good as a wink to a blind horse.
Ben söylemeden ne demek istediğimi anladı; anlayana sivrisinek saz.