a frog in your throat
US /ə frɑɡ ɪn jʊər θroʊt/
UK /ə frɑɡ ɪn jʊər θroʊt/

1.
sesi kısılmak, boğazında bir şey varmış gibi hissetmek
a temporary hoarseness or difficulty speaking, often due to a dry throat or mucus
:
•
I have a frog in my throat this morning, so I can barely speak.
Bu sabah sesim kısıldı, bu yüzden zar zor konuşabiliyorum.
•
He cleared his throat, as if he had a frog in his throat, before starting his speech.
Konuşmasına başlamadan önce, sanki sesi kısılmış gibi boğazını temizledi.