wrap someone around your little finger
US /ræp ˈsʌm.wʌn əˈraʊnd jʊər ˈlɪt.əl ˈfɪŋ.ɡər/
UK /ræp ˈsʌm.wʌn əˈraʊnd jʊər ˈlɪt.əl ˈfɪŋ.ɡər/
1.
บงการใครบางคนได้ตามใจชอบ, ควบคุมใครบางคนได้อย่างสมบูรณ์
to have complete control over someone and be able to persuade them to do anything you want
:
•
She can wrap him around her little finger; he'll do anything she asks.
เธอสามารถบงการเขาได้ตามใจชอบ; เขาจะทำทุกอย่างที่เธอขอ
•
My youngest child always manages to wrap me around her little finger to get what she wants.
ลูกคนเล็กของฉันมักจะบงการฉันได้ตามใจชอบเพื่อให้ได้สิ่งที่เธอต้องการ