ความหมายของคำ "worm one's way" ในภาษาไทย

"worm one's way" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

worm one's way

US /wɜrm wʌnz weɪ/
UK /wɜːm wʌnz weɪ/

สำนวน

แทรกซึม, หลีกเลี่ยง

to gradually and subtly get into a position or situation, often by being manipulative or persistent

ตัวอย่าง:
He managed to worm his way into the company's management.
เขาจัดการแทรกซึมเข้าไปในฝ่ายบริหารของบริษัทได้สำเร็จ
She tried to worm her way out of doing the dishes.
เธอพยายามหลีกเลี่ยงการล้างจาน