ความหมายของคำ "work your fingers to the bone" ในภาษาไทย

"work your fingers to the bone" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

work your fingers to the bone

US /wɜrk yʊər ˈfɪŋɡərz tu ðə boʊn/
UK /wɜrk yʊər ˈfɪŋɡərz tu ðə boʊn/
"work your fingers to the bone" picture

สำนวน

1.

ทำงานหนักมาก, ทำงานหามรุ่งหามค่ำ

to work extremely hard, often to the point of exhaustion

ตัวอย่าง:
She had to work her fingers to the bone to support her family.
เธอต้องทำงานหนักมากเพื่อเลี้ยงดูครอบครัว
He's been working his fingers to the bone on this project for months.
เขาทำงานหนักมากกับโครงการนี้มาหลายเดือนแล้ว
เรียนคำนี้ที่ Lingoland