with flying colors
US /wɪθ ˌflaɪ.ɪŋ ˈkʌl.ərz/
UK /wɪθ ˌflaɪ.ɪŋ ˈkʌl.ərz/
1.
อย่างยอดเยี่ยม, อย่างประสบความสำเร็จ
with great success
:
•
She passed her exams with flying colors.
เธอสอบผ่านอย่างยอดเยี่ยม
•
The team completed the project with flying colors.
ทีมทำงานโครงการเสร็จสิ้นอย่างยอดเยี่ยม