ความหมายของคำ "what can you expect from a hog but a grunt" ในภาษาไทย

"what can you expect from a hog but a grunt" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

what can you expect from a hog but a grunt

US /wʌt kæn ju ɪkˈspɛkt frʌm ə hɔɡ bʌt ə ɡrʌnt/
UK /wɒt kæn ju ɪkˈspɛkt frəm ə hɒɡ bʌt ə ɡrʌnt/
"what can you expect from a hog but a grunt" picture

สำนวน

จะหวังอะไรจากคนหยาบคายได้ล่ะ

used to say that you should not be surprised when a rude or unpleasant person behaves in a rude or unpleasant way

ตัวอย่าง:
He insulted me again, but what can you expect from a hog but a grunt?
เขาดูถูกฉันอีกแล้ว แต่จะหวังอะไรจากคนหยาบคายได้ล่ะ
I knew he wouldn't thank us; what can you expect from a hog but a grunt?
ฉันรู้อยู่แล้วว่าเขาจะไม่ขอบคุณเรา จะหวังอะไรจากคนหยาบคายได้ล่ะ