ความหมายของคำ triage ในภาษาไทย
triage ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
triage
US /ˈtriː.ɑːʒ/
UK /ˈtriː.ɑːʒ/
คำนาม
1.
การคัดแยกผู้ป่วย, การจัดลำดับความสำคัญ
the process of sorting victims, as of a battle or disaster, to determine priority of medical treatment
ตัวอย่าง:
•
The paramedics performed triage at the scene of the accident.
เจ้าหน้าที่กู้ภัยทำการคัดแยกผู้ป่วย ณ จุดเกิดเหตุ
•
Effective triage is crucial in mass casualty incidents.
การคัดแยกผู้ป่วยที่มีประสิทธิภาพมีความสำคัญอย่างยิ่งในเหตุการณ์ที่มีผู้บาดเจ็บจำนวนมาก
2.
การจัดลำดับความสำคัญ, การคัดแยก
the process of determining the most important issues or tasks in a situation where many need attention
ตัวอย่าง:
•
We need to do some triage on these customer complaints.
เราต้องทำการจัดลำดับความสำคัญกับข้อร้องเรียนของลูกค้าเหล่านี้
•
Project managers often use triage to prioritize tasks.
ผู้จัดการโครงการมักใช้การจัดลำดับความสำคัญเพื่อจัดลำดับความสำคัญของงาน
คำพ้องความหมาย:
กริยา
1.
คัดแยก, จัดลำดับความสำคัญ
to sort and prioritize (patients, problems, etc.) according to urgency or severity
ตัวอย่าง:
•
The emergency room staff had to quickly triage the incoming patients.
เจ้าหน้าที่ห้องฉุกเฉินต้องคัดแยกผู้ป่วยที่เข้ามาอย่างรวดเร็ว
•
Before starting the project, we need to triage all the tasks.
ก่อนเริ่มโครงการ เราต้องจัดลำดับความสำคัญของงานทั้งหมด
คำพ้องความหมาย:
เรียนคำนี้ที่ Lingoland