tight

US /taɪt/
UK /taɪt/
"tight" picture
1.

แน่น, กระชับ, ตึง

fixed, fastened, or closed firmly

:
•
Make sure the lid is tight.
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าฝาปิดแน่น
•
The knot was so tight I couldn't untie it.
ปมมันแน่นมากจนฉันแกะไม่ออก
:
looseslack
2.

คับ, รัดรูป

fitting closely

:
•
These jeans are too tight for me.
กางเกงยีนส์ตัวนี้คับไปสำหรับฉัน
•
She wore a tight dress to the party.
เธอใส่ชุดรัดรูปไปงานปาร์ตี้
:
loosebaggy
3.

เข้มงวด, รัดกุม, แม่นยำ

held or controlled in a strict or precise way

:
•
Security was very tight at the event.
การรักษาความปลอดภัยในงานเข้มงวดมาก
•
They kept a tight control over their expenses.
พวกเขาควบคุมค่าใช้จ่ายอย่างเข้มงวด
:
strictrigorousfirmcloseprecise
4.

แน่นแฟ้น, เป็นระเบียบ, กระชับ

(of a group of people) closely knit or organized

:
•
They are a very tight-knit community.
พวกเขาเป็นชุมชนที่แน่นแฟ้นมาก
•
The band played a really tight set.
วงดนตรีเล่นชุดเพลงที่แน่นมาก
:
close-knitunitedcompactwell-organized
5.

จำกัด, แน่น, คับขัน

(of money or time) restricted or limited

:
•
Money is a bit tight this month.
เงินค่อนข้างจำกัดในเดือนนี้
•
We're on a very tight schedule.
เรามีตารางเวลาที่แน่นมาก
:
scarcelimitedrestrictedstraitened
1.

แน่น, กระชับ, ตึง

tightly or firmly

:
•
Hold on tight!
จับให้แน่น!
•
The lid was screwed on tight.
ฝาถูกขันแน่น
:
loosely
:
tightstight-knittight-fittingtight fivesit tightbe in a tight spotbe in a tight corner