ความหมายของคำ "through thick and thin" ในภาษาไทย

"through thick and thin" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

through thick and thin

US /θruː θɪk ænd θɪn/
UK /θruː θɪk ænd θɪn/
"through thick and thin" picture

สำนวน

1.

ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น, ทั้งในยามสุขและยามทุกข์

through good times and bad times; in spite of all difficulties

ตัวอย่าง:
They promised to stick together through thick and thin.
พวกเขาสัญญาว่าจะอยู่ด้วยกันไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
A true friend supports you through thick and thin.
เพื่อนแท้จะสนับสนุนคุณไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
เรียนคำนี้ที่ Lingoland