ความหมายของคำ "there are many paths to the top of the mountain, but the view is always the same" ในภาษาไทย
"there are many paths to the top of the mountain, but the view is always the same" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
there are many paths to the top of the mountain, but the view is always the same
US /ðɛr ɑːr ˈmɛni pæðz tu ðə tɑːp ʌv ðə ˈmaʊntən, bʌt ðə vjuː ɪz ˈɔːlweɪz ðə seɪm/
UK /ðɛər ɑː ˈmɛni pɑːðz tuː ðə tɒp ɒv ðə ˈmaʊntɪn, bʌt ðə vjuː ɪz ˈɔːlweɪz ðə seɪm/
สำนวน
มีหลายเส้นทางสู่ยอดเขา แต่ทิวทัศน์เหมือนเดิมเสมอ
a proverb suggesting that there are different ways or methods to achieve the same goal or truth
ตัวอย่าง:
•
Whether you prefer meditation or prayer, remember that there are many paths to the top of the mountain, but the view is always the same.
ไม่ว่าคุณจะชอบการทำสมาธิหรือการสวดมนต์ จงจำไว้ว่ามีหลายเส้นทางสู่ยอดเขา แต่ทิวทัศน์นั้นเหมือนเดิมเสมอ
•
Different religions often teach that there are many paths to the top of the mountain, but the view is always the same.
ศาสนาที่แตกต่างกันมักสอนว่ามีหลายเส้นทางสู่ยอดเขา แต่ทิวทัศน์นั้นเหมือนเดิมเสมอ