then again
US /ðen əˈɡen/
UK /ðen əˈɡen/
1.
แต่ก็นะ, อีกครั้ง
used to introduce a statement that contrasts with or modifies the previous statement
:
•
I don't really like crowded places. Then again, I haven't been to a concert in ages.
ฉันไม่ค่อยชอบที่ที่คนเยอะเท่าไหร่ แต่ก็นะ ฉันไม่ได้ไปคอนเสิร์ตมานานแล้ว
•
It's a risky investment. Then again, high risk often means high reward.
เป็นการลงทุนที่มีความเสี่ยง แต่ก็นะ ความเสี่ยงสูงมักจะหมายถึงผลตอบแทนสูง