the worse for wear
US /ðə wɜrs fɔr wɛr/
UK /ðə wɜrs fɔr wɛr/
1.
ทรุดโทรม, ชำรุด
damaged or in poor condition because of a lot of use or age
:
•
After years of travel, his old suitcase was a bit the worse for wear.
หลังจากเดินทางมาหลายปี กระเป๋าเดินทางเก่าของเขาค่อนข้างทรุดโทรม
•
The antique chair, though a little the worse for wear, still held its charm.
เก้าอี้โบราณ แม้จะทรุดโทรมไปบ้าง แต่ก็ยังคงมีเสน่ห์
2.
ดูไม่ค่อยดี, เหนื่อยล้า, เมา
feeling tired or unwell, often after a difficult experience or excessive drinking
:
•
After the all-night party, he was definitely the worse for wear.
หลังจากปาร์ตี้ตลอดคืน เขาก็ดูไม่ค่อยดีเลย
•
She looked a little the worse for wear after her long flight.
เธอดูไม่ค่อยดีนักหลังจากเที่ยวบินอันยาวนาน