the milk of human kindness
US /ðə mɪlk əv ˈhjuː.mən ˈkaɪnd.nəs/
UK /ðə mɪlk əv ˈhjuː.mən ˈkaɪnd.nəs/

1.
ความเมตตาของมนุษย์, ความเห็นอกเห็นใจของมนุษย์
natural human sympathy, compassion, and benevolence
:
•
Despite his tough exterior, he still had the milk of human kindness within him.
แม้ภายนอกจะดูแข็งกร้าว แต่เขาก็ยังคงมีความเมตตาของมนุษย์อยู่ภายใน
•
Her cruel actions showed a complete lack of the milk of human kindness.
การกระทำที่โหดร้ายของเธอแสดงให้เห็นถึงการขาดความเมตตาของมนุษย์อย่างสิ้นเชิง