ความหมายของคำ "the end justify the means" ในภาษาไทย

"the end justify the means" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

the end justify the means

US /ði ɛnd ˈdʒʌstɪfaɪ ðə miːnz/
UK /ði ɛnd ˈdʒʌstɪfaɪ ðə miːnz/
"the end justify the means" picture

สำนวน

เป้าหมายสำคัญกว่าวิธีการ, ผลลัพธ์ย่อมสร้างความชอบธรรมให้แก่วิธีการ

a philosophy that suggests that if a goal is important enough, any method used to achieve it is acceptable, even if it is morally wrong

ตัวอย่าง:
He lied to his boss to get the promotion, believing that the end justifies the means.
เขาโกหกเจ้านายเพื่อให้ได้เลื่อนตำแหน่ง โดยเชื่อว่าเป้าหมายสำคัญกว่าวิธีการ
Some politicians argue that the end justifies the means when it comes to national security.
นักการเมืองบางคนโต้แย้งว่าเป้าหมายสำคัญกว่าวิธีการเมื่อเป็นเรื่องของความมั่นคงของชาติ