the bubble bursts
US /ðə ˈbʌb.əl bɜːrsts/
UK /ðə ˈbʌb.əl bɜːrsts/
1.
ฟองสบู่แตก, ความสำเร็จสิ้นสุดลง
a sudden end to a period of success or good feelings
:
•
Everything was going great until the bubble burst and the company went bankrupt.
ทุกอย่างเป็นไปด้วยดีจนกระทั่งฟองสบู่แตกและบริษัทล้มละลาย
•
He was living in a fantasy world, but then the bubble burst when he lost his job.
เขาใช้ชีวิตอยู่ในโลกแห่งจินตนาการ แต่แล้วความฝันก็พังทลายลงเมื่อเขาสูญเสียงาน