ความหมายของคำ tax ในภาษาไทย

tax ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

tax

US /tæks/
UK /tæks/
"tax" picture

คำนาม

1.

ภาษี, ค่าธรรมเนียม

a compulsory contribution to state revenue, levied by the government on workers' income and business profits, or added to the cost of some goods, services, and transactions.

ตัวอย่าง:
The government increased the sales tax.
รัฐบาลขึ้นภาษีการขาย
You need to pay your income tax by April 15th.
คุณต้องชำระภาษีเงินได้ภายในวันที่ 15 เมษายน
คำพ้องความหมาย:

กริยา

1.

เก็บภาษี, เรียกเก็บภาษี

impose a tax on (someone or something).

ตัวอย่าง:
The government plans to tax luxury goods.
รัฐบาลวางแผนที่จะเก็บภาษีสินค้าฟุ่มเฟือย
His earnings are heavily taxed.
รายได้ของเขาถูกเก็บภาษีอย่างหนัก
คำพ้องความหมาย:
2.

ทำให้เหนื่อย, ทำให้หมดแรง

make heavy demands on (a person's or animal's abilities, resources, or energy).

ตัวอย่าง:
The long journey really taxed his strength.
การเดินทางที่ยาวนานทำให้กำลังของเขาหมดไปจริงๆ
The constant pressure began to tax her mental health.
ความกดดันอย่างต่อเนื่องเริ่มส่งผลกระทบต่อสุขภาพจิตของเธอ
คำพ้องความหมาย:
เรียนคำนี้ที่ Lingoland