tap

US /tæp/
UK /tæp/
"tap" picture
1.

ก๊อกน้ำ

a device by which a flow of liquid or gas from a pipe or container can be controlled

:
Please turn off the tap after washing your hands.
กรุณาปิดก๊อกน้ำหลังจากล้างมือ
The kitchen tap is leaking.
ก๊อกน้ำในครัวรั่ว
2.

การแตะ, การเคาะเบาๆ

a light blow or touch

:
She felt a gentle tap on her shoulder.
เธอรู้สึกถึงการแตะเบาๆ ที่ไหล่
He gave the door a quick tap.
เขาเคาะประตูอย่างรวดเร็ว
1.

แตะ, เคาะเบาๆ

strike lightly and quickly

:
He began to tap his fingers on the table impatiently.
เขาเริ่มเคาะนิ้วบนโต๊ะอย่างไม่อดทน
She tapped him on the shoulder to get his attention.
เธอแตะไหล่เขาเพื่อดึงดูดความสนใจ
2.

เจาะ, เข้าถึง

draw liquid from (a container or pipe)

:
They tapped the maple trees for syrup.
พวกเขาเจาะต้นเมเปิลเพื่อเอาน้ำเชื่อม
The company plans to tap into new markets.
บริษัทวางแผนที่จะเข้าถึงตลาดใหม่