take someone's word for it
US /teɪk ˈsʌm.wʌnz wɜrd fɔr ɪt/
UK /teɪk ˈsʌm.wʌnz wɜrd fɔr ɪt/
1.
เชื่อคำพูดของใครบางคน, รับคำพูดของใครบางคน
to believe that what someone says is true, without checking or proving it
:
•
I haven't seen the report, but I'll take your word for it that it's accurate.
ฉันยังไม่เห็นรายงาน แต่ฉันจะเชื่อคำพูดของคุณว่ามันถูกต้อง
•
He said he finished all his homework, and I had to take his word for it.
เขาบอกว่าทำการบ้านเสร็จหมดแล้ว และฉันก็ต้องเชื่อคำพูดของเขา