ความหมายของคำ "take somebody under your wing" ในภาษาไทย
"take somebody under your wing" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
take somebody under your wing
US /teɪk ˈsʌmˌbɑːdi ˈʌndər jʊər wɪŋ/
UK /teɪk ˈsʌmˌbɒdi ˈʌndə jɔː wɪŋ/
สำนวน
รับไว้ในความดูแล, ให้ความคุ้มครองและคำแนะนำ
to help, guide, and protect someone who is less experienced than you
ตัวอย่าง:
•
The senior engineer decided to take the new intern under his wing and mentor him.
วิศวกรอาวุโสตัดสินใจรับนักศึกษาฝึกงานคนใหม่ไว้ในความดูแลและเป็นพี่เลี้ยงให้เขา
•
When I first started, an experienced colleague took me under her wing and showed me the ropes.
เมื่อฉันเริ่มต้นครั้งแรก เพื่อนร่วมงานที่มีประสบการณ์รับฉันไว้ในความดูแลและสอนงานให้ฉัน