ความหมายของคำ "take in" ในภาษาไทย

"take in" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

take in

US /teɪk ɪn/
UK /teɪk ɪn/
"take in" picture

กริยาวลี

1.

หลอกลวง, ต้มตุ๋น

to deceive or trick someone

ตัวอย่าง:
Don't be taken in by his charming smile; he's a con artist.
อย่าหลงกลรอยยิ้มที่มีเสน่ห์ของเขา เขาเป็นนักต้มตุ๋น
The scammer tried to take in elderly people with false promises.
นักต้มตุ๋นพยายามหลอกลวงผู้สูงอายุด้วยคำสัญญาปลอมๆ
คำพ้องความหมาย:
2.

เข้าใจ, ซึมซับ

to understand or absorb information

ตัวอย่าง:
It took me a while to take in all the details of the new policy.
ฉันใช้เวลาสักพักกว่าจะเข้าใจรายละเอียดทั้งหมดของนโยบายใหม่
She quickly took in the scene and reacted calmly.
เธอเข้าใจสถานการณ์อย่างรวดเร็วและตอบสนองอย่างใจเย็น
คำพ้องความหมาย:
3.

แก้ให้เล็กลง, ทำให้แคบลง

to make clothes smaller

ตัวอย่าง:
This dress is too big; I need to have it taken in.
ชุดนี้ใหญ่เกินไป ฉันต้องเอาไปแก้ให้เล็กลง
The tailor will take in the waist of your trousers.
ช่างตัดเสื้อจะแก้เอวกางเกงของคุณให้เล็กลง
คำพ้องความหมาย:
4.

รับเข้ามาอยู่, ให้ที่พักพิง

to provide accommodation for someone

ตัวอย่าง:
They decided to take in a homeless family for the winter.
พวกเขาตัดสินใจรับครอบครัวไร้บ้านเข้ามาอยู่ด้วยในช่วงฤดูหนาว
The shelter can take in up to 50 people.
ที่พักพิงสามารถรองรับคนได้ถึง 50 คน
คำพ้องความหมาย:
5.

ครอบคลุม, รวมถึง

to include or comprise something

ตัวอย่าง:
The tour will take in all the major historical sites.
ทัวร์จะครอบคลุมสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญทั้งหมด
The new curriculum aims to take in diverse perspectives.
หลักสูตรใหม่มีเป้าหมายที่จะรวมมุมมองที่หลากหลาย
คำพ้องความหมาย:
เรียนคำนี้ที่ Lingoland
คำที่เกี่ยวข้อง: