ความหมายของคำ subtitle ในภาษาไทย
subtitle ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
subtitle
US /ˈsʌbˌtaɪ.t̬əl/
UK /ˈsʌbˌtaɪ.t̬əl/
คำนาม
1.
คำบรรยายรอง
a secondary title of a book, article, or other publication
ตัวอย่าง:
•
The book had an intriguing main title and a descriptive subtitle.
หนังสือมีชื่อเรื่องหลักที่น่าสนใจและคำบรรยายรองที่อธิบาย
•
Each chapter began with a clear heading and a brief subtitle.
แต่ละบทเริ่มต้นด้วยหัวข้อที่ชัดเจนและคำบรรยายรองสั้นๆ
คำพ้องความหมาย:
2.
คำบรรยาย, ซับไตเติล
a caption displayed at the bottom of a cinema or television screen that translates or transcribes the dialogue or narrative
ตัวอย่าง:
•
Turn on the subtitles so we can understand the foreign film.
เปิดคำบรรยายเพื่อให้เราเข้าใจภาพยนตร์ต่างประเทศ
•
The news broadcast included closed subtitles for the hearing impaired.
การออกอากาศข่าวรวมถึงคำบรรยายแบบปิดสำหรับผู้พิการทางการได้ยิน
คำพ้องความหมาย:
กริยา
1.
ใส่คำบรรยาย
provide (a film or broadcast) with subtitles
ตัวอย่าง:
•
They decided to subtitle the documentary for international release.
พวกเขาตัดสินใจที่จะใส่คำบรรยายในสารคดีสำหรับการเผยแพร่ระหว่างประเทศ
•
It takes a lot of effort to accurately subtitle a live broadcast.
ต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการใส่คำบรรยายการถ่ายทอดสดอย่างแม่นยำ
คำพ้องความหมาย:
เรียนคำนี้ที่ Lingoland
คำที่เกี่ยวข้อง: