ความหมายของคำ "stolen kisses are always the sweetest" ในภาษาไทย

"stolen kisses are always the sweetest" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

stolen kisses are always the sweetest

US /ˈstoʊ.lən ˈkɪs.ɪz ɑːr ˈɔːl.weɪz ðə ˈswiː.tɪst/
UK /ˈstəʊ.lən ˈkɪs.ɪz ɑː ˈɔːl.weɪz ðə ˈswiː.tɪst/
"stolen kisses are always the sweetest" picture

สำนวน

จูบที่ขโมยมามักจะหวานที่สุดเสมอ

a proverb suggesting that things obtained through forbidden or secret means are more enjoyable

ตัวอย่าง:
They had to meet in secret, but as they say, stolen kisses are always the sweetest.
พวกเขาต้องแอบพบกัน แต่ก็นั่นแหละ อย่างที่เขาว่ากันว่า จูบที่ขโมยมามักจะหวานที่สุดเสมอ
The thrill of their hidden romance proved that stolen kisses are always the sweetest.
ความตื่นเต้นของความรักที่ปิดบังไว้พิสูจน์ให้เห็นว่า จูบที่ขโมยมามักจะหวานที่สุดเสมอ