stag

US /stæɡ/
UK /stæɡ/
"stag" picture
1.

กวางตัวผู้, กวางป่าตัวผู้

a male deer, especially a large one

:
We saw a magnificent stag in the forest.
เราเห็นกวางตัวผู้ที่สง่างามในป่า
The hunter aimed at the large stag.
นายพรานเล็งไปที่กวางตัวผู้ขนาดใหญ่
2.

งานเลี้ยงสละโสด, งานเลี้ยงเฉพาะผู้ชาย

a social event for men only, especially one held for a man about to be married

:
He's having his stag party next weekend.
เขากำลังจะมีงานเลี้ยงสละโสดในสุดสัปดาห์หน้า
The boys are planning a stag night for John.
พวกเด็กผู้ชายกำลังวางแผนจัดงานเลี้ยงสละโสดให้จอห์น
1.

เฉพาะผู้ชาย, สำหรับผู้ชาย

for men only

:
It was a stag dinner, so no women were invited.
มันเป็นงานเลี้ยงอาหารค่ำเฉพาะผู้ชาย ดังนั้นจึงไม่มีผู้หญิงได้รับเชิญ
The club hosts a monthly stag event.
สโมสรจัดกิจกรรมเฉพาะผู้ชายทุกเดือน
1.

ไปคนเดียว, ไปโดยไม่มีคู่

to attend a social event without a partner or date

:
He decided to stag the wedding, as his girlfriend couldn't make it.
เขาตัดสินใจไปงานแต่งงานคนเดียว เนื่องจากแฟนสาวมาไม่ได้
Are you going to stag the dance?
คุณจะไปงานเต้นรำคนเดียวเหรอ