somewhere along the line
US /ˈsʌmˌwɛr əˈlɔŋ ðə laɪn/
UK /ˈsʌmˌwɛr əˈlɔŋ ðə laɪn/

1.
ในบางช่วง, ในบางจุด
at some unspecified point during a process or sequence of events
:
•
I must have made a mistake somewhere along the line.
ฉันคงทำผิดพลาดไปในบางช่วง
•
Things went wrong somewhere along the line, and we lost the deal.
มีบางอย่างผิดพลาดไปในบางช่วง และเราก็เสียข้อตกลงไป