ความหมายของคำ "somebody can take it or leave it" ในภาษาไทย

"somebody can take it or leave it" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

somebody can take it or leave it

US /ˈsʌm.bɑː.di kæn teɪk ɪt ɔːr liːv ɪt/
UK /ˈsʌm.bɑː.di kæn teɪk ɪt ɔːr liːv ɪt/
"somebody can take it or leave it" picture

สำนวน

1.

รับหรือไม่รับก็ได้, จะชอบหรือไม่ชอบก็ได้

used to say that someone does not care whether another person likes or dislikes what they have said or offered

ตัวอย่าง:
I'm not changing my mind, you can take it or leave it.
ฉันจะไม่เปลี่ยนใจ คุณจะรับหรือไม่รับก็ได้
Here's my offer, take it or leave it.
นี่คือข้อเสนอของฉัน คุณจะรับหรือไม่รับก็ได้
เรียนคำนี้ที่ Lingoland