slate

US /sleɪt/
UK /sleɪt/
"slate" picture
1.

หินชนวน

a fine-grained, gray, green, or bluish-purple metamorphic rock, easily split into smooth, flat layers

:
The roof was covered with natural slate tiles.
หลังคาถูกคลุมด้วยกระเบื้องหินชนวนธรรมชาติ
They used slate for the kitchen countertop.
พวกเขาใช้หินชนวนสำหรับเคาน์เตอร์ครัว
2.

รายชื่อ, บัญชีรายชื่อ

a list of candidates for election to a body, often a list of candidates from a single party

:
The party announced its full slate of candidates for the upcoming election.
พรรคประกาศรายชื่อผู้สมัครทั้งหมดสำหรับการเลือกตั้งที่กำลังจะมาถึง
The opposition presented a strong slate of reforms.
ฝ่ายค้านนำเสนอชุดการปฏิรูปที่แข็งแกร่ง
1.

วิจารณ์อย่างรุนแรง, ตำหนิ

to criticize severely

:
The critics slated the new movie for its weak plot.
นักวิจารณ์วิจารณ์อย่างรุนแรงภาพยนตร์เรื่องใหม่ว่ามีโครงเรื่องที่อ่อนแอ
He was slated by his colleagues for his poor performance.
เขาถูกวิจารณ์อย่างรุนแรงจากเพื่อนร่วมงานเนื่องจากผลงานที่ไม่ดี
2.

กำหนด, วางแผน

to schedule or plan for a particular time or event

:
The meeting is slated for next Tuesday.
การประชุมกำหนดไว้สำหรับวันอังคารหน้า
The new product launch is slated for early next year.
การเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่กำหนดไว้สำหรับต้นปีหน้า