ความหมายของคำ "setting off" ในภาษาไทย
"setting off" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
setting off
US /ˈsɛtɪŋ ɔf/
UK /ˈsɛtɪŋ ɒf/
กริยาวลี
1.
ออกเดินทาง, เริ่มเดินทาง
to begin a journey
ตัวอย่าง:
•
We're setting off early in the morning to avoid traffic.
เราจะออกเดินทางแต่เช้าเพื่อหลีกเลี่ยงการจราจรติดขัด
•
They set off on their adventure with great excitement.
พวกเขาออกเดินทางผจญภัยด้วยความตื่นเต้นอย่างมาก
2.
จุดชนวน, ทำให้ระเบิด, ทำให้เกิดเสียง
to cause something to explode or to make a noise
ตัวอย่าง:
•
The fireworks were set off at midnight.
ดอกไม้ไฟถูกจุดขึ้นตอนเที่ยงคืน
•
The alarm was set off by a cat.
สัญญาณเตือนภัยถูกกระตุ้นโดยแมว
3.
กระตุ้น, ทำให้เริ่ม
to make someone start laughing or talking
ตัวอย่าง:
•
His silly joke set off a fit of giggles among the children.
เรื่องตลกไร้สาระของเขาทำให้เด็กๆ หัวเราะคิกคัก
•
The mention of his ex-girlfriend always sets him off.
การพูดถึงแฟนเก่าของเขาทำให้เขาอารมณ์เสียเสมอ
4.
ขับเน้น, ทำให้ดูน่าสนใจยิ่งขึ้น
to make something look more attractive by being placed near it
ตัวอย่าง:
•
The dark frame really sets off the painting.
กรอบสีเข้มขับเน้นภาพวาดให้โดดเด่น
•
Her new necklace sets off her blue eyes beautifully.
สร้อยคอใหม่ของเธอขับเน้นดวงตาสีฟ้าของเธอให้สวยงาม