see the light
US /siː ðə laɪt/
UK /siː ðə laɪt/
1.
เข้าใจ, เห็นแสงสว่าง
to understand something after a period of confusion or difficulty
:
•
After hours of explaining, he finally began to see the light.
หลังจากอธิบายไปหลายชั่วโมง เขาก็เริ่มเข้าใจในที่สุด
•
I didn't understand the math problem at first, but then I saw the light.
ตอนแรกฉันไม่เข้าใจโจทย์คณิตศาสตร์ แต่แล้วฉันก็เข้าใจ
2.
เห็นแสงสว่าง, เปลี่ยนศาสนา
to convert to a particular religion or belief
:
•
After years of searching, she finally saw the light and joined the monastery.
หลังจากค้นหามาหลายปี ในที่สุดเธอก็เห็นแสงสว่างและเข้าร่วมอาราม
•
He was an atheist for most of his life, but then he saw the light and became a devout believer.
เขาเป็นคนไม่เชื่อในพระเจ้ามาเกือบทั้งชีวิต แต่แล้วเขาก็เห็นแสงสว่างและกลายเป็นผู้ศรัทธาอย่างเคร่งครัด