scoop

US /skuːp/
UK /skuːp/
"scoop" picture
1.

ข่าวเด็ด, ข่าวพิเศษ

a short news report of an event that is important and is reported before it is known by other newspapers or television and radio companies

:
The newspaper got a major scoop on the scandal.
หนังสือพิมพ์ได้ข่าวเด็ดเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาว
She was proud of her latest scoop.
เธอภูมิใจกับข่าวเด็ดล่าสุดของเธอ
2.

ที่ตัก, ช้อนตัก

a tool like a large spoon with a deep bowl, used for taking up and serving food such as ice cream, mashed potatoes, or rice

:
Could you hand me the ice cream scoop?
ช่วยส่งที่ตักไอศกรีมให้หน่อยได้ไหม
She used a large scoop to serve the rice.
เธอใช้ที่ตักขนาดใหญ่ตักข้าว
3.

ช้อน, สกู๊ป

the amount of something that a scoop can hold

:
Add one scoop of protein powder to the shake.
เติมผงโปรตีนหนึ่งช้อนลงในเชค
He ordered two scoops of chocolate ice cream.
เขาสั่งไอศกรีมช็อกโกแลตสองสกู๊ป
1.

ตัก, ช้อน

to pick up or remove something with a scoop or as if with a scoop

:
He used a shovel to scoop the dirt into the wheelbarrow.
เขาใช้พลั่วตักดินใส่รถเข็น
She carefully scooped the baby bird back into its nest.
เธอค่อยๆ ตักลูกนกกลับไปที่รัง
2.

คว้า, กวาด

to win a competition or award, especially unexpectedly or by a large margin

:
The underdog team managed to scoop the championship.
ทีมรองบ่อนสามารถคว้าแชมป์ได้
She scooped up all the awards at the ceremony.
เธอกวาดรางวัลทั้งหมดในพิธี