ความหมายของคำ "scare the (living) daylights out of" ในภาษาไทย

"scare the (living) daylights out of" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

scare the (living) daylights out of

US /skɛr ðə ˈlɪvɪŋ ˈdeɪˌlaɪts aʊt əv/
UK /skɛr ðə ˈlɪvɪŋ ˈdeɪˌlaɪts aʊt əv/
"scare the (living) daylights out of" picture

สำนวน

1.

ทำให้ตกใจมาก, ทำให้กลัวสุดขีด

to frighten someone very badly

ตัวอย่าง:
The sudden loud noise scared the living daylights out of me.
เสียงดังกระทันหันทำให้ฉันตกใจมาก
That horror movie always scares the daylights out of me.
หนังผีเรื่องนั้นมักจะทำให้ฉันตกใจมากเสมอ
เรียนคำนี้ที่ Lingoland