ความหมายของคำ "resonate with" ในภาษาไทย

"resonate with" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

resonate with

US /ˈrɛzəˌneɪt wɪθ/
UK /ˈrɛzəneɪt wɪð/

กริยาวลี

1.

โดนใจ, สอดคล้องกับ

to evoke a feeling of shared emotion or belief

ตัวอย่าง:
His speech about equality really resonated with the audience.
คำพูดของเขาเกี่ยวกับความเท่าเทียมกันโดนใจผู้ชมจริงๆ
The message of the song resonates with many young people.
ข้อความของเพลงโดนใจคนหนุ่มสาวจำนวนมาก
2.

เป็นที่เข้าใจ, เป็นที่รู้สึก

to be understood or felt by someone

ตัวอย่าง:
Her story of overcoming adversity truly resonated with me.
เรื่องราวการเอาชนะความทุกข์ยากของเธอโดนใจฉันจริงๆ
The old traditions still resonate with the local community.
ประเพณีเก่าแก่ยังคงสอดคล้องกับชุมชนท้องถิ่น